Re: Pointers για pc games;;
Δημοσιεύτηκε: 26 Φεβ 2013 12:42
λοιπον λογο μετακομισης (ΚΑΙ ΜΟΝΟ) δεν εχω ολοκληρωσει ακομα το παιχνιδι
δεν αντιμετοπιζω κανενα τραγικο προβλημα. εχω τους pointers απο καθε κειμενο που εμφανιζεται στο παιχνιδι
το να ριξω φωτοσοπ στις title screens εινια δυσκολο/χρονοβορο για μενα μιας και δεν ξερω φωτοσοπ (η μαλλον το μαθαινω καθως επεξεργαζομαι τις title screens
)
τα μονα προβληματα που αντιμετωπιζω ειναι:
1) τα ονοματα των παιχτων που ειναι καρφιτσωμενα στις μπαρες ενεργειας, ειναι εικονες και οχι κειμενα. ετσι οταν θα φτασει η ωρα να τα κανω ελληνικα θα μικρινουν/μεγαλωσουν και θα βγουν εκτος οριων.
2) το hits/damage ειναι ΜΕΓΑΛΟ ΑΓΚΑΘΙ! μιας και την μια πρεπει να εμφανιζεται 5 hits και την αλλη hits 5. παιζει καποιο μπερδεμα το οποιο θα εξηγισω αναλυτικα αλλη φορα μπας και βρουμε καμια λυση
ε αυτα.. ε και τα credits που εκτος οτι μου φενονται πολλα, δεν ξερω αν πρεπει να τα μεταφρασω η οχι. και αν ναι τοτε πως;
ed boon -> εδ βουν;
ps: σορρυ για την κακη ορθογραφια.υποσχομαι στο game να μην υπαρχει ουτε ενα ορθογραφικο/τυπογραφικο λαθος.
ps2: με χαροποιει που επεστρεψαν παλια μελη στο τοπικ μου
αχτι το χα ρε παιδια να μεταφρασω και γω εστω ενα game.
ps3: λεω να ανεβασω κανενα demo video στο tube
main text: 70%
credits text: 0%
title screens:1/3
shao kahn's voice: 0%
δεν αντιμετοπιζω κανενα τραγικο προβλημα. εχω τους pointers απο καθε κειμενο που εμφανιζεται στο παιχνιδι
το να ριξω φωτοσοπ στις title screens εινια δυσκολο/χρονοβορο για μενα μιας και δεν ξερω φωτοσοπ (η μαλλον το μαθαινω καθως επεξεργαζομαι τις title screens
)τα μονα προβληματα που αντιμετωπιζω ειναι:
1) τα ονοματα των παιχτων που ειναι καρφιτσωμενα στις μπαρες ενεργειας, ειναι εικονες και οχι κειμενα. ετσι οταν θα φτασει η ωρα να τα κανω ελληνικα θα μικρινουν/μεγαλωσουν και θα βγουν εκτος οριων.
2) το hits/damage ειναι ΜΕΓΑΛΟ ΑΓΚΑΘΙ! μιας και την μια πρεπει να εμφανιζεται 5 hits και την αλλη hits 5. παιζει καποιο μπερδεμα το οποιο θα εξηγισω αναλυτικα αλλη φορα μπας και βρουμε καμια λυση
ε αυτα.. ε και τα credits που εκτος οτι μου φενονται πολλα, δεν ξερω αν πρεπει να τα μεταφρασω η οχι. και αν ναι τοτε πως;
ed boon -> εδ βουν;
ps: σορρυ για την κακη ορθογραφια.υποσχομαι στο game να μην υπαρχει ουτε ενα ορθογραφικο/τυπογραφικο λαθος.
ps2: με χαροποιει που επεστρεψαν παλια μελη στο τοπικ μου
αχτι το χα ρε παιδια να μεταφρασω και γω εστω ενα game.ps3: λεω να ανεβασω κανενα demo video στο tube
main text: 70%
credits text: 0%
title screens:1/3
shao kahn's voice: 0%
